亚当世博英语 北京馆

亚当世博英语
北京馆
坐落：Zone A
世博会北京周：2010年5月4日－8日
场馆主题: 魅力首都——人文北京、科技北京、绿色北京
Pavilion Theme: Charming Capital - Art Beijing，Science Beijing and Green Beijing


Adam：Welcome to Beijing Pavilion!
Kaka: I was heard that Beijing Week will kick off soon.
Nini: 那我们明天去北京馆吧。
Adam: Nini, you are a charming girl, now Beijing is a charming capital.
Kaka: 我还记得奥运会时候的北京，鸟巢和水立方让我印象深刻。
Adam：But this time Beijing will move Birdnest and Watercube to Shanghai too, and also the Forbidden City and National Grand Theatre, of course with some hi-tech.
Nini: Really? That will be amazing, cos I've never been to Beijing before. Adam, you might show me around Beijing Pavilion tomorrow.
Adam: Surething. The main colors of the pavilion are orange, blue and green, symbolizing for art, science and environmental protection. It just shows a great, simple, warm, bright, international Beijing to the whole world.
Kaka: I learned from news that there will be a Beijing parade in the world expo site tomorrow.
Adam: Yes, I think it will be a fantastic parade, like those actors dressed in palace costume and olympic sportswear, meanwhile you can see 16 famous spots of the city.
Nini: 娃哈哈，还有宫廷服装啊。我明天带相机去，好好拍些照片给你看看。
Kaka: Last year, I was on business in Beijing, you know the air you take is much fresher and cleaner, I think Beijing has set a good example in environmental protection.
Adam: So that's what a green Beijing means, but new Beijing didn't abandon the old one, you know during Beijing Week, some craftsmen from Beijing will perform folk arts, including paper-cutting and clay sculpture, just like they often do during Spring Festival. Also Beijing Pavilion will feature Sihe Yard, Narrow Lane and Quanjude Beijing roast duck.
Nini: 好想品尝全聚德烤鸭。
Kaka：Tomorrow I'd love to invite you to have Beijing Duck. It's on me.
Nini: 好啊，好啊，还有冰糖葫芦，炸酱面，驴打滚，涮羊肉，爱窝窝，糖卷果，糖耳朵，焦圈，豆汁...
Kaka: 我一个月工资都得给你。
Adam：亚当我默默含着口水硬是不让流出来。
Kaka：Will you go Beijing Pavilion tomorrow?
Adam: Of course, at 8:30 tomorrow morning, the opening ceremony of Beijing Week will be held in the west square of China Pavilion, and they are going to present a great gift called Blessing From Beijing, there will be 2010 pupils taking part in this ceremony.
Kaka: I am afraid it will be very crowded tomorrow morning.
Nini: 你俩可别把人家拉下。否则罚你俩在长安街来回走18趟。
Kaka：难怪大伙儿都说全上海Nini您最恐怖。您就放心，明儿我倍儿呵护您。不会整出点汤儿事的，谁要把Nini姑娘儿挤成了照片儿，我Kaka就逮谁揍谁，好歹我以前也是国安坐板凳的，踢了谁谁都得抽儿抽儿。有我在，啥嘎七马八的事儿都不会发生。如果真有啥事儿了，您就别罚我长安街来回走，人以为游街呢，您还是罚我成天介吃棒子面糊儿糊儿得，或者我自个儿找个豁亮的地儿焖得儿蜜去。
Nini：呵呵，你这京片子哪儿鼓捣来的？